archives-2011 - afjsakura

ANNÉE 2011

Cours de Japonais

Mot du professeur

Encouragée par des membres de l’association Sakura, j’ai ouvert des cours de conversation japonaise, aussi à la demande des lycéens voulant passer le Baccalauréat LV3 (oral facultatif). Je les aide à préparer des textes à leurs niveaux, c’est-à-dire des textes relativement faciles mais qui ne sont pas représentatifs des instructions de l’académie : une liste de textes équivalant à 4000 mots, ce qui représente une dizaine de textes. Même si mes élèves suivent le cours pendant 3 ans, ils n’étudieront que 75 heures avec moi. C’est très peu ! Mais je voudrais respecter les élèves qui souhaitent passer le Baccalauréat LV3. (juin 2011)

Baccalauréat LV3. (juin 2011)

Cette année, de Sakura, Raphaël, Alexandre et Jonathan ont présenté le japonais au bac. Ils ont apporté 3, 4 ou 5 textes qu’ils avaient étudiés au cours.

L'examinateur choisit un texte et en fait lire une partie, puis il organise à partir du texte un entretien sur lequel le candidat répond spontanément et il pose aussi des questions diverses (savoir se présenter, dire où l'on habite, donner la date, indiquer ses goûts, etc.)

Évaluer la capacité du candidat à communiquer en Japonais sur des sujets de la vie courante. L’entretien se déroule en Japonais !
Préparation : 20mm
Durée : 20mm
Seuls les points supérieurs à 10 sont retenus

* * * * *

Goûter des élèves des cours de Japonais. (Page Info mars 2007)

Les élèves ayant présenté le Japonais au baccalauréat avaient été invités au goûter afin d’expliquer le déroulement de l’épreuve aux futurs candidats. Pour tous ce fut une bonne expérience. D’après les explications, l’oral se déroule ainsi. L’épreuve dure 40mm, 20mm pour préparer un texte, puis 20mn d’épreuve orale. Le jury est composé de 3 personnes dont un professeur japonais. Pour l’académie de Nantes, l’examen se déroule à Angers. Jusqu’à présent les candidats de Sakura se sont présentés sans apporter de textes étudiés pendant l’année. Ils se sont débrouillés avec le texte proposé par le jury. Sakura ne dispensant que 27 heures de cours par an, c’est vraiment peu pour présenter les 10 textes demandés pour l’épreuve. Cette année 2 candidates ayant suivi 50 heures de cours se présenteront au Bac. La réunion s’est terminée autour d’un buffet.

* * * * *

Depuis l'ouverture des cours à Sakura, 21 élèves ont présenté le Japonais en LV3
    2011 : Raphaële, Alexandre, Jonathan (18 mai à Laval)
    2010 : Justine et Cécile (19 mai à Laval)
    2009 : Mathilde
    2008 : Elodie, Mathieu et Aline ( 6 mai )
    2007 : Anna et Sandrine
    2006 : Marion, Mihn Tran, Natacha
    2005 : Anne
    2004 : Audrey, Raphaël, François
    2003 : François, Thomas, Yves, Mathieu

                                                                        * * * * *
Dimanche 16 janvier 2011 : randonnée "Les écluses" suivie de la galette des rois au Forum.

Enfin un superbe dimanche.

Pour agrandir les photos, cliquez dessus

Samedi 15 octobre 2011 : SAMURAÏ JAPON

Dimanche 20 novembre 2011 : Randonnée "Les étangs de Loudon"

Pas de soucis pour cette petite randonnée de 2 heures.
Tout y était : le beau temps, les sous-bois, les champignons, sauf l'eau dans les étangs.... Pour connaître tout ce que nous n'avons pas eu le plaisir de voir cliquez ici (X)

Dimanche 18 septembre 2011 : assemblée générale
L’Assemblée Générale a eu lieu à Souvré (Neuvy en Champagne). 16 membres étaient présents, 6 avaient donné un pouvoir.

Procès-verbal
Au cours de l’exercice 2010 - 2011, il y a eu 51 inscriptions à l’association : 23 familles et 28 individuelles.

Composition du bureau
Le nouveau bureau a été élu pour 3 ans à l’unanimité des voix .
La composition du bureau est :

Présidente             Mme Lalo          Haruko
Trésorier               M. Ledonné       Michel
Secrétaire             M. Lalo              Patrice
Suppléants            Mme Biron        Lisette
                             Mme Hamelin    Kathy

Rapport financier
Patrice Lalo a présenté les comptes de l’exercice du 1/09/2010 au 31/08/201 et le budget du nouvel exercice. Les comptes et le budget ont été adoptés à l’unanimité. Les personnes souhaitant en avoir un détail peuvent le demander à Mme Lalo.

Retour sur les activités 2010 – 2011
Le résumé des activités est dans les différentes pages INFO parues au cours de l’année. Vous pouvez les retrouver sur le site (rubrique : événements passés)

Cotisation 2011 – 2012
Les cotisations restent inchangées, elles sont de :
Individuelle                       10 €
Couples et familles           16 €
Paiement par chèque à l’ordre de l’AFJ SAKURA (les dons sont acceptés). Aucune réduction ne sera accordée pour les inscriptions en cours d’année.

Activités prévues 2011 - 2012
Samedi 15 octobre : Festival Samurai Japon 2011 <http://afjsakura.wifeo.com/samurai-japon-2011.php> au Palais des Congrès et de la Culture du Mans (entrée libre)

Programme des randonnées
Dimanche 20 novembre
Samedi 10 ou 17 décembre : les vitraux de la cathédrale et dîner au Wabi-sabi,
Dimanche 22 janvier 2012 : randonnée suivie de la galette des rois,
Dimanche 4 mars 2012 : randonnée suivie d'un déjeuner crêpes chez Lisette,

Il est rappelé que les activités internes ne sont accessibles qu’aux personnes ayant acquitté leur droit d’inscription

Cours de conversation japonaise
Les cours débuteront lundi 3 octobre 2010. Le tarif pour 25 cours de 1 heure est de 110 € pour l’année. Le paiement se fait au début de la session. En cas d’arrêt en cours d’année, les cours ne seront pas remboursés.

Le rapport d’activité a été approuvé à l’unanimité.